跳转到内容

Talk:招揽

来自Deltarune Wiki

要统一下译文了> <

*你不禁疑惑为什么编辑wiki总会让你遇到此类问题。

bullet统一译为弹幕,除了Shadow Guy,他的弹幕视情况译为子弹形弹幕

可以吗?有别的意见在这里说就好了~ Bluesoul留言2025年10月19日 (日) 10:39 (UTC)回复

嗯已经决定了
统一译为“子弹” Bluesoul留言2025年10月30日 (四) 13:57 (UTC)回复
译文真的是一个很大的问题,我翻译法术的时候深有体会
我打算在翻译完所有法术页面后统一和Kumki说 Ygr留言2025年10月30日 (四) 15:18 (UTC)回复
这还不是最大的问题,最大的问题是人名翻译(裂开 Ygr留言2025年10月30日 (四) 15:24 (UTC)回复