第三章
Deltarune 第三章,又被稱做深夜 (英文:Late Night) ,是 Deltarune 的第三個章節。於2025年6月5日和第四章一同推出在 PC、Mac、任天堂 Switch、 任天堂 Switch 2、PlayStation 4和 PlayStation 5。
同时,这也是目前唯一一个会根据是否完成本章来变换在章节菜单中的图标的章节。
Susie 和 Kris 在章节开始在暗世界中醒来。在沙发悬崖游荡一段时间后,Ralsei 出现,与小队会合。小队继续前进,过程中Susie问Ralsei有没有兴趣前往光世界参加庆典。随后Ralsei回答他不能,并解释暗世界是光世界的一个幻象,任何暗之民都是光世界的一样物品的具象化,前往光世界会导致他们变回原型,封印黑暗喷泉则会让暗世界不再"真实"。
Susie难以承受真相,并开始问Ralsei更多问题。Ralsei则建议Susie可以选择忘掉暗之民朋友,去交一些"真实"的朋友。Susie显然被Ralsei的话激怒了,告诉Ralsei没有人会被忘记。在Susie想继续对Ralsei说话的时候,Tenna 的声音出现,对他们的"精彩绝伦的表演"大加赞赏。随后,一部录像带开始播放,放完后Tenna出现。
Tenna和他不曾露面的合作伙伴Mike正在准备一档TV节目:"Tenna先生的不可思议图版:TV 時間",并声称小队三人如能赢下游戏,将可以获得一份超级大奖。Susie随后打断Tenna,并表示她不想参加游戏。此时,TV节目的图标显示"毙掉了",而Tenna显得很伤心。Ralsei随后对Susie表示,尽管他无法前往光世界,但可以在这场节目中玩玩,让Susie最终同意参与游戏,"复活"了它。
在游戏开始时,Tenna要求大家用三个字母来介绍自己。随后,第一个图版沙漠图版开始,其随后的体能大挑战为厨艺挑战。过程中Tenna一直在发表评论。图版结束后,小队在休息室与Tenna再次见面。在第二轮图版开始前,Susie试图与Tenna聊节目的事,但却意外听到他与部下谈论"正在寻找某样东西"。
第二轮图版为岛屿图版,随后的体能大挑战为光之民直播。此后Tenna宣布有额外回合,小队并不情愿地同意了参加额外回合。
完成第二回合后,Susie再次表示他们打算在额外回合后离开,并表示节目不可能永远进行下去。然而这次Susie听Tenna通话听得更清楚,Tenna打算找到并抓住某样东西,好让节目永不停止。Susie不再相信Tenna,决心找出真相。小队通过一个Zapper并突破防守后到达寒冷地带,并在那里发现被囚禁在扭蛋里的 Toriel。Tenna发现小队后,惊慌地将小队送回游戏,并准备开始第三轮的TV城图版。然而,他被Susie打断,后者表示要前去营救Toriel。Tenna则将小队关进扭蛋里,开始额外回合。
额外回合中,Tenna操控游戏角色,并强迫小队进行随机抽问,战斗和体能大挑战。这些环节相较正常图版显得并不正常,游戏背景亦非常不正常:被烧毁的TV城。小队通过对战斗中的一个Zapper使用"按关闭键"的行动后顺利逃出扭蛋,令Tenna大为惊慌。
Tenna召集其他暗之民试图搜寻小队,但始终找不到任何人。随着失败次数累积,他情绪越发崩溃。他的部下一个一个不断疏远他。最终包括 Mike,所有人都离他而去。
小队回到的寒冷地带,尝试封印喷泉,但被Tenna阻挡。Tenna解释了自己的动机。他曾是 Dreemurr家挚爱的电视,全家人会花好几个小时围着他看节目。Asriel和Kris一边玩耍一边看卡通,Toriel则看烹饪节目学新菜,Dreemurr和Holiday两家族也会一起看年度节日特别节目。
然而随着种种事件的发生(Dess失踪,Asgore和Toriel分手,Rudy大病,Kris和Noelle关系疏远,Asriel上大学),这个家庭逐渐不再看电视,直到他彻底被遗忘。他希望能再次"变得有用"。騎士向他保证,只要他能拖住小队,就一定有人会看他。他随后与小队开战,告诉小队如果他们能获得1000分,就认输。
战斗结束后,Tenna告诉小队他只是想有人看他,变得"有用"。Ralsei告诉他作为一名暗之民,自己的情感并不重要,但Susie立刻打断了他。她向Tenna倾诉了自己的感受,她表示因为经常搬家,总觉得自己不被需要、不被接纳,但最终她找到了真正属于她的人,一群真正的朋友。并表示Tenna也可以这样,只要他愿意放他们走,Susie和Kris愿意在家鄉鎮四处寻找是否有人会需要并使用他。Tenna被她的话打动,并同意放小队离开。
Tenna试图释放Toriel,然而由于这有违骑士意愿,他出现在Tenna背后并把他的手臂砍下,致使Tenna重伤。骑士随后试图带走Toriel,被Susie阻止后与小队作战。
无论战斗胜利或否,小队三人皆被骑士击倒。在他将要带走Toriel时,Undyne出现并试图攻击并干扰骑士,使Kris和Susie得以趁此机会得以前往光世界,并试图追上骑士。Undyne被带到了庇护所里,那里还有一个尚未封印的喷泉。就在Kris和Susie将要进入庇护所时,门被关闭,只显示了一个电子密码屏。Susie选择返回Dreemerr家封印喷泉,留下Kris一个人在门前。章节以门被打开结束。
在2025年4月2日,在任天堂直面會中,宣佈 Deltarune 第一至四章將於2025年6月5日[注 1]當天作為 任天堂 Switch 2 首發遊戲發布[1]。之後也宣布,第一至四章也將於同一天登陸 PC 和 Mac (透過 Steam)、Nintendo Switch、Nintendo Switch 2、PlayStation 4 和 PlayStation 5。[2]
- ↑ 对于使用东八区时区的中国及中国港澳台,实际发布时间为2025年6月4日23:00
- ↑ Nintendo Direct: Nintendo Switch 2 – 4.2.2025 - YouTube
- ↑ DELTARUNE Chapters 1-4 will be released on June 5th as a launch title for 任天堂 Switch 2! It's also coming to Steam, Switch, PS4, and PS5 the same day! - @UnderTale 的 X (原 Twitter) 貼文,2025年04月02日