User:Ygr(似乎在...?)/通讯

所有模板
 所有全文本
 第一章全文本
 第二章全文本
 第三章全文本
 第四章全文本
 参考译名

这是一个待施工页面。🏗

它的内容很多，但不足以挪到主空间去，反正就这么尬住了。

Undertale / Deltarune 通讯 (英文：Undertale / Deltarune Newsletter) 是一个免费的电子邮件系统，内含Undertale和Deltarune的相关内容，周边推送，以及Toby Fox其他东西的任何更新。他同时也在通讯标题处分享一些个人评论和时不时的艺术。

它首次于2022年11月18日在Toby Fox的官方Twitter上被提及,^[1] 并于2022年12月20日在Undertale官方Twitter 上被正式宣告。^[2] 通讯有时也会通过官网或像Undertale官方的Bluesky^[3] 和 Toby的 Bluesky^[4]^[5]这样的社交媒体上宣告发布。

所有已发布的通讯存档均可在Toby Fox的 Fangamer 网页上找到。已存档的通讯是"能创飞我的量"级别的内容，并按照发布时间从新到旧排序。有几篇通讯的存档版本与邮件版本略有不同。

邮件等级

用户可以在 Undertale 官方网站或 Deltarune 官方网站上免费登录来以邮件形式收到通讯的更新。用户同时也可以输入自己的名字和最喜欢的食物，这会独有地出现在通讯的邮件版本中。以下是可选的邮件列表级别：

微量 (英文：MINIMAL) - 仅在DELTARUNE出新章节时告知我。其他别来。
- 该级别仅会在Deltarune的新章节发布时发邮件宣告。
中量 (英文：NORMAL) - 我想订阅UNDERTALE的季刊。另外也给我更新一些有关游戏和活动的新消息！(比如，新章节，Spamton抽奖活动。)
- 该订阅级别是为Undertale和Deltarune季节性通讯而设的，包括游戏和像Spamton 抽奖活动一样的活动。
超量 (英文：SUPER) - 给我TOBY FOX正在干的任何项目的及时更新！就算它跟UT / DR没关系。(比如，原创曲。)
- 该订阅级别包含了以上所有更新，同时还包括了Toby Fox正在干的新内容的更新，例如原创曲目。
能创飞我的量 (英文：TRUCK FREAK) - 能更多少更多少 bro无所谓了
- 选择这个级别会包含所有类型内容的邮件。这还包含了2023年4月1日意外发生的"泡沫浴量"。^[6]^[7]

未完工页面，需搬运英文wiki对应页面的部分内容

邮件列表

外部链接

Toby Fox的Fangamer网页
Toby Fox的Fangamer动漫网页
Toby Fox的Fangamer采访网页
Toby Fox的Fangamer更新网页
日语版 Undertale / Deltarune 通讯, 通过Toby Fox的Fangamer网页。
luiz-zeroxis - Undertale/Deltarune 通讯/邮件清单存档(好像被墙了)

画廊

激活通讯的确认邮件
Toby Fox 穿着泳裤被一坨泡沫包裹^[8]

参考

↑ I'm going to be starting an UNDERTALE/DELTARUNE mailing list so you can get updates no matter where on the internet you are! I'll tweet about it here, or you can check http://undertale.com in around 24 hours. - Toby Fox (@tobyfox) 的 X (原 Twitter) 貼文，2022年11月18日
↑ The UNDERTALE / DELTARUNE mailing list is now open! Sign up to receive updates whenever there's news on UT / DR! (And, since there's usually no news, we'll be sending out a fun newsletter next month, too.) undertale.com/newsletter/ - @UnderTale 的 X (原 Twitter) 貼文，2022年11月20日
↑ We are not working on any other patches at this time. Instead, we want to concentrate all of our resources on completing Chapter 5.

We would like to give a progress update on the status of Chapter 5 next month (September 2025) via a newsletter. - @undertale.com 的 Bluesky 貼文，2025年08月25日
↑ newletter... - @tobyfox.undertale.com 的 Bluesky 貼文，2025年09月14日
↑ Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet...

Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it. - @tobyfox.undertale.com 的 Bluesky 貼文，2025年12月01日
↑ "Due to a glitch in our mailing system, it appears that around 1,000 of you have been erroneously subscribed to the "Foam Shower" tier. Affected subscribers were sent a photo of Toby Fox in swim trunks covered in a large amount of foam." - Undertale/Deltarune Newsletter
↑ "We apologize again. It seems that those in the Foam Shower tier continued to receive various images unintentionally." - Undertale/Deltarune Newsletter
↑ Although there wasn't a huge event on the anniversary, over the course of the year I was able to send out 4 free newsletters and one image of me covered in mysterious foam to many people. Altogether, that's more content than many previous years, and several times more foam. - Toby Fox (@tobyfox) 的 X (原 Twitter) 貼文，2023年09月16日

[1] I'm going to be starting an UNDERTALE/DELTARUNE mailing list so you can get updates no matter where on the internet you are! I'll tweet about it here, or you can check http://undertale.com in around 24 hours. - Toby Fox (@tobyfox) 的 X (原 Twitter) 貼文，2022年11月18日

[2] The UNDERTALE / DELTARUNE mailing list is now open! Sign up to receive updates whenever there's news on UT / DR! (And, since there's usually no news, we'll be sending out a fun newsletter next month, too.) undertale.com/newsletter/ - @UnderTale 的 X (原 Twitter) 貼文，2022年11月20日

[3] We are not working on any other patches at this time. Instead, we want to concentrate all of our resources on completing Chapter 5.

We would like to give a progress update on the status of Chapter 5 next month (September 2025) via a newsletter. - @undertale.com 的 Bluesky 貼文，2025年08月25日

[newletter-4] wletter... - @tobyfox.undertale.com 的 Bluesky 貼文，2025年09月14日

[5] Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet...

Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it. - @tobyfox.undertale.com 的 Bluesky 貼文，2025年12月01日

[6] "Due to a glitch in our mailing system, it appears that around 1,000 of you have been erroneously subscribed to the "Foam Shower" tier. Affected subscribers were sent a photo of Toby Fox in swim trunks covered in a large amount of foam." - Undertale/Deltarune Newsletter

[7] "We apologize again. It seems that those in the Foam Shower tier continued to receive various images unintentionally." - Undertale/Deltarune Newsletter

[8] Although there wasn't a huge event on the anniversary, over the course of the year I was able to send out 4 free newsletters and one image of me covered in mysterious foam to many people. Altogether, that's more content than many previous years, and several times more foam. - Toby Fox (@tobyfox) 的 X (原 Twitter) 貼文，2023年09月16日

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]