User:Ygr/Help/Dialogue

關於如何使用，請見User:Ygr/Help#全部台词。

由于中文无格式文本的版本存于wiki内且内容过多，预览页面的相关操作可能会导致页面卡死。

因此，若您在使用可视化编辑器，请在打开编辑后立即切换至源代码编辑器；如果您在使用源代码编辑器，请在打开编辑后立刻把预览关掉。否则该页面连同您浏览器内的所有Deltarune Wiki域名下的页面可能都会卡死。

Wiki内的汉化文本全部来自好人汉化组。除原文本外，wiki内的汉化文本均在其基础上进行了部分修改。

• code.undertale.wiki
• code.deltarune.wiki

Undertale

• 原文本: 英文，日文，中文
• 半处理文本(包含对话与对象标识符): 英文，日文，中文 (繁)
• 无格式文本:中文，日英对照，日英对照2

Deltarune

• 原文本:
  • 英文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 日文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 中文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
    • Wiki内的汉化文本由Bluesoul进行更新
• 半处理文本(包含对话与对象标识符):
  • 英文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 日文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 中文: 第一章 (繁)，第二章 (繁)，第三章 (繁)，第四章 (繁)，第五章 (繁)
• 无格式文本:
  • 日英:
    • 全章节文本，可自行选择章节/语言，作者 HushBugger;
    • UNDERTALE/DELTARUNE 全文本整理， 作者 InactiveSnail
  • 中文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
    • 在源代码编辑器中,彩色文字仍被wiki格式包裹