Cutie Mew Mew Magic is the 32nd track of the DELTARUNE Chapter 5 OST. It plays at full speed during the first three stages of the boss fight against Pink, and at half speed during the final stage.
Japanese (Unconfirmed, slashes indicate ambiguity)
Romanized
Translation
She's a Mew Mew girl with a Mew Magic Cane/Mew-mew filled day
地狱[燃/越]えればいいのプリティ革命/薄命
世界[は暗/回り]に 脳里のリズム
She is saving the day! ミュウミュウ助けて!
She's a Mew Mew girl who is ready to play
全力で[突き进め/キスすれ]ばいいのキューティ革命
世界杀戮 今度は[水中/スイッチ]
She is saving the day! ミュウミュウ助けて!
She is saving the day! [ここ/五个/猫]集めねえ!
She is saving the day! 歌词わからねー!
Cutie Mew Mew Magic 変身しちゃいましょ
Sweetなアナタへグーレツグーレツwith you love
ほらぷんすか歌声
ミュウレ ミュウレ Cutie Spark
でも大きな心でぎゅっとぎゅっと ケツイして
Cutie Three Cutie Two
[救世 ミュ / To save you]
She's a Mew Mew girl with a Mew Magic Cane/Mew-mew filled day
地狱[燃/越]えればいいのプリティ革命/薄命
世界[は暗/回り]に 脳里のリズム
She is saving the day! ミュウミュウ助けて!
She's a Mew Mew girl who is ready to play
全力で[突き进め/キスすれ]ばいいのキューティ革命
世界杀戮 今度は[水中/スイッチ]
She is saving the day! ミュウミュウ助けて!
She is saving the day! [ここ/五个/猫]集めねえ!
She is saving the day! 歌词わからねー!
Cutie Mew Mew Magic 変身しちゃいましょ
(Nyan x15)
She's a Mew Mew girl with a [Mew Magic Cane / Mew-mew filled day]
jigoku [ko/mo]ereba ii no puriti kakumei
sekai [wa yami / mawari] ni nouri no rizumu
She is saving the day! myūmyū tasukete!
She's a Mew Mew girl who is ready to play
zenryoku de [tsukisusumeba / kisu sureba] ii no kyūti kakumei
sekai satsuriku kondo wa [suichuu / suicchi]
She is saving the day! myūmyū tasukete!
She is saving the day! [koko / goko / neko] atsumenē!
She is saving the day! kashi wakaranē!
Cutie Mew Mew Magic henshin shichaimasho
Sweet na anata e gūretsu gūretsu with you love
Horapunsuka utagoe
myūre myūre Cutie spark
demo ōki na kokoro de gyu tto gyu tto ketsui shite
Cutie three Cutie two
[kyuusei myu / To save you]
She's a Mew Mew girl with a [Mew Magic Cane / Mew-mew filled day]
jigoku [ko/mo]ereba ii no puriti kakumei
sekai [wa yami / mawari] ni nouri no rizumu
She is saving the day! myūmyū tasukete!
She's a Mew Mew girl who is ready to play
zenryoku de [tsukisusumeba / kisu sureba] ii no kyūti kakumei
sekai satsuriku kondo wa [suichuu / suicchi]
She is saving the day! myūmyū tasukete!
She is saving the day! [koko / goko / neko] atsumenē!
She is saving the day! kashi wakaranē!
Cutie Mew Mew Magic henshin shichaimasho
(Nyan x15)
Trivia
The week of its release, Cutie Mew Mew Magic's official YouTube upload reached the top 10 of the platform's music trends chart in the United States along with Flower Man.[1]
This is the first DELTARUNE track so far to include lyrics in a different language than English in the unlocalized version.