來電者
| 「 |
...Kris... |
」 |
| ——來電者,第四章結尾 | ||
來電者(英:The Caller)是 Deltarune第四章中與 Kris 進行了數次電話通話的、目前身份不明的角色或一組角色。
關於來電者(們)的資訊知之甚少,只知道他們顯然了解一些在光世界中很多的鮮為人知的的資訊。他們知道暗世界的存在,知道下一個黑暗噴泉會出現的位置,認識到Kris需要靈魂,並且知道 December Holiday 的吉他里藏有一個密碼。
在某些通話中,來電者的對話獨特地呈現為從Kris的手機中冒出的尖刺狀對話氣泡,並且沒有任何已知的語音字節伴隨。相反,每行對話開始時都會播放一種尖銳、迴響的聲音。
來電者的許多詞語被省略號省略,嚴重碎片化了他們的句子,使其顯得不完整。有兩次,當他們在談論 Susie 時,他們的對話文本是紅色的。
Kris在第四章期間,當靈魂被從他們體內移除時,參與了三次電話通話。在正常路線上,所有三次通話都是免提。

第一次通話發生在Kris和Susie調查 Holiday 宅邸期間。控制著靈魂的玩家透過通風口進入廚房,發現Kris正在與一個神秘的第三方通電話。Kris聽著,然後在一系列省略號之後通話結束。這些通話中的對話是碎片化的,文本顏色有白色和紅色顏色。白色文本的對話主題包括黑暗噴泉、[1]當晚針對教堂的計劃、[2]靈魂、[3][4]以及關於警察和下周某個人(可能是指前文的警察,尤其可能是被抓走的 Undyne )犧牲的事情。[5]紅色文本完全由指示組成,要求阻止Susie找到那把藏有進入庇護所的入口密碼的吉他。[6][7]當Susie確實拿到吉他後,Kris打了一個電話,並收到白色文本"我...馬上就到..."作為回應,不久之後 Carol Holiday 提前回到了家。
在第四章結束時,Kris站在窗台上時接到了一個電話。仍然是免提,這個白色文本的來電者敦促Kris不要忘記一個至今未知的、Kris曾做出的承諾。這個通話在怪異路線上不會發生,在怪異路線中,Kris是在床上接到電話,並將電話直接貼在耳邊接聽。這段對話大體上正常呈現,且本章中Kris參與的其他通話相關的噪音沒有播放。這個通話是用Carol的語音字節表示的,但對話框內沒有顯示對話肖像。通話的既定目的是確認Kris參加節日慶典的出席情況,在說到Noelle"真的很期待"見到Kris後結束。兩次通話之後,第四章結束,演職員表開始。
在 Deltarune 的日文翻譯中,來電者關於靈魂必要性的討論似乎表明Kris沒有它就無法進入暗世界。[8]
- ↑ 下一個...黑暗噴泉... - 來電者
- ↑ 教堂...今晚... - 來電者
- ↑ 需要...靈魂...
沒有...靈魂...Kris...會... - 來電者 - ↑ ...Kris...
沒有靈魂...
不能進入...暗世界... - 來電者 - ↑ ...下周...警察...犧牲... - 來電者
- ↑ ....Susie...
絕不能...
拿到吉他... - 來電者 - ↑ ...阻止...Susie...
吉他...密碼... - 來電者 - ↑ 雖然在英語中,"can/cannot"是它自己的動詞,但日語通常透過修改原動詞本身來表達這一點,所以我們實際上現在知道了英文版中的"can't"指的是什麼——完整的短語是"can't enter(無法進入)"。 - duxarcana 的 Tumblr 貼文, 2025年07月01日