使用者:Ygr/Help/Dialogue

關於如何使用，請見User:Ygr/Help#全部台詞。

由於中文無格式文本的版本存於wiki內且內容過多，預覽頁面的相關操作可能會導致頁面卡死。

因此，若您在使用可視化編輯器，請在打開編輯後立即切換至原始碼編輯器；如果您在使用原始碼編輯器，請在打開編輯後立刻把預覽關掉。否則該頁面連同您瀏覽器內的所有Deltarune Wiki域名下的頁面可能都會卡死。

Wiki內的漢化文本全部來自好人漢化組。除原文本外，wiki內的漢化文本均在其基礎上進行了部分修改。

• code.undertale.wiki
• code.deltarune.wiki

Undertale

• 原文本: 英文，日文，中文
• 半處理文本(包含對話與對象標識符): 英文，日文，中文 (繁)
• 無格式文本:中文，日英對照，日英對照2

Deltarune

• 原文本:
  • 英文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 日文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 中文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
    • Wiki內的漢化文本由Bluesoul進行更新
• 半處理文本(包含對話與對象標識符):
  • 英文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 日文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
  • 中文: 第一章 (繁)，第二章 (繁)，第三章 (繁)，第四章 (繁)，第五章 (繁)
• 無格式文本:
  • 日英:
    • 全章節文本，可自行選擇章節/語言，作者 HushBugger;
    • UNDERTALE/DELTARUNE 全文本整理， 作者 InactiveSnail
  • 中文: 第一章，第二章，第三章，第四章，第五章
    • 在原始碼編輯器中,彩色文字仍被wiki格式包裹